Tumačenje dodatka polici br…

“Nedavno sam osigurao ob­vezno osiguranje svoga vozila kod osiguratelja X. Uz policu osiguranja, uvjete osiguranja, zelenu kartu i europsko izvješ­će o nesreći, dobio sam i do­datak polici osiguranja br…, koji nikada prije nisam dobivao, a koja regulira uglavnom pravo na bonus odnosno malus vezano uz štetu. Taj sam do­datak polici potpisao istovremeno s policom osiguranja. Međutim, tek sam kasnije, kad sam uhvatio vremena, detaljnije pročitao taj Do­datak polici. Pažnju mi je pri­vukla odredba o prijenosu bo­nus/malusa na novog vlasnika vozila, ako se mijenja vlasniš­tvo, jer namjeravam prodati svoje vozilo, a sin će kupiti po prvi put novo vozilo. Naime, u t.9. Dodatka stoji „Pravo na određeni premijski stupanj (bonus/malus) vezano je za vla­snika odnosno korisnika vozila i ne prenosi se na no­vog vlasnika.”, a onda pod t. 9b: “iznimno, pravo na stečeni premijski stupanj osiguranik mo­že prenijeti na člana uže obi­telji ukoliko osiguranik proda ili odjavi vozilo”. Što to znači “iznimno”? Znači li to - a tako ispada iz teksta – da će osiguratelj samo iz­nimno odobriti prijenos bonusa na člana uže obitelji? Tko od­ređuje uvjete za primjenu pravila iznimnosti? osiguratelj dis­kreciono ili …”.

Pismo našeg čitatelja T. A. ukazuje kako je važno tko sastavlja i piše uvjete, odnosno police i dodatke polici. Doista, čitajući navedeni dodatak polici može se zaključiti onako kako je naš čitatelj zaključio: osiguratelj će samo iznimno dozvoliti prijenos bonusa na člana uže obitelji (istu formulaciju iznimno naveo je i u dalj­njim točkama 9d i 9f). No, to je tumačenje samo posljedica nes­pretnosti pisanja teksta dodatka, odnosno činjenice da sas­tavljaču teksta Dodatka hrvatski pravopis nije baš blizak, jer osiguratelj sigurno nije mislio da će samo izuzetno odobravati prijenos bonusa na člana uže obitelji. On je u t. 9. pos­tavio opće pravilo o tome da je bonus vezan za vlasnika od­nosno korisnika, a izuzetak od toga općeg pravila jeste prijenos bonusa na članove uže obitelji. To pak znači da će se ne izuzetno, kako piše u tekstu, nego uvijek odobriti prijenos bonusa na članove uže obitelji. Ako bi slučajno i došlo do spo­ra u tumačenju t. 9a) Dodatka polici, bez sumnje bi se primijenilo pravilo iz čl. 320. st. 1. Zakona o obveznim odnosima, po kojemu se ne­jasne odredbe tumače na štetu onoga tko je uvjete sastavljao, dakle osiguratelja. Sve nejas­noće bi se izbjegle da je sas­tavljač Dodatka postavio opće pravilo o ve­z­anosti bonusa/ malusa na vlasnika vozila (kao što je i učinio), te u tekstu do­dao riječi: Iznimno od pret­hodne odredbe, pravo na ste­čeni premijski stupanj osiguranika može se prenijeti: a) na člana uže obitelji ukoliko osi­guranik proda ili odjavi vozilo… itd.