Odredba koju u osigurateljnom jeziku nazivaju karenca uobičajena je u nekim vrstama osiguranja, kod kojih se želi izbjeći da se osiguranjem pokriju određene štete nastale prije sklapanja ugovora o osiguranju.


Naša čitateljica C. Y. sklo­pila je s osigurateljem X ugo­vor o dodatnom zdrav­stve­nom osiguranju, s ro­kom trajanja od tri godine. Platila je premiju osiguranja za prvu godinu odjednom, kod sklapanja ugovora. Do­godilo se da je desetak dana iza sklapanja ugovora, zbog želuča­nih poteškoća trebala otići na pregled kod specija­liste. Javila se, prema uputi iz popratnih papira uz ugovor o osiguranju, osiguratelju ra­di dogovora kojemu specija­listi i kada će ići na pregled. No, osiguratelj joj je rekao da njegova obveza još nije po­čela. Nije joj jasno kako to da je ugovor već stupio na snagu, premija je plaćena, a osiguratelj tvrdi da još nema obveze organizirati i platiti ugovoreni pregled spe­cija­liste.

Slučaj čitateljice C. Y. valja rje­šavati u skladu s uvjetima osi­guranja koji su joj, uz zdrav­­stvenu iskaznicu i po­li­cu osiguranja zasigurno pre­dani. No, gđa ih očito nije pro­čitala, što može štetiti sa­mo njoj. Naime, u čl. 9. Op­ćih uvjeta dodatnog zdrav­stve­nog osiguranja toga osi­gura­telja lijepo stoji slijede­će: „Ako je ugovoreno da se premija plaća odjednom prilikom skla­­panja ugovora, ob­veza osiguratelja X zdrav­st­veno osiguranje d. d. po­či­nje 16-tog dana od dana koji je u polici osiguranja oz­na­čen kao dan početka osi­gu­ranja, ako je do toga dana plaćena premija.“ 

Takva odredba, koju u osigurateljnom jeziku nazivaju karenca (od latinske ri­ječi careo, što znači biti bez, ne­dostajati, uskratiti; engl. waiting period, dakle, vri­jeme čekanja), uobičajena je u ne­kim vrstama osiguranja, kod kojih se želi izbjeći da se osiguranjem pokriju odre­đene štete nastale prije sklapanja ugovora o osiguranju, čije bi se posljedice mogle pojaviti u nekom vremenskom razdob­lju (vrijeme ka­rence) nakon sklapanja ugo­vora o osiguranju.

Primjerice, u osiguranju stoke od nekih zaraznih i inih bolesti, u zdravstvenom osiguranju osoba, u osiguranju nekih rizika kao, primjerice, osiguranje rizika obu­stave rada zbog bolesti (gdje je ka­renca kod nekih osi­gu­ratelja čak 6 mjeseci: ako osiguranik obustavi rad zbog bolesti koja se pojavila u tom vremenu - nema ob­veze osiguratelja) i sl.

Radi se, dakle, o razdoblju na početku ugovorenog trajanja osiguranja za vrijeme kojega osiguratelj nije u ob­vezi ako nastupi osigurani slučaj. Vrijeme trajanja ka­rence određuje se ugovorom o osiguranju (točnije, uvjetima osiguranja kao sastav­nom dijelu ugovora). U sl. naše čitateljice predviđeni rok trajanja karence jeste pet­naest dana od sklapanja ugovora o osiguranju.