Stalno sam nastanjen u Republici Hrvatskoj i tražim zaposlenje. Dobivam mirovinu, tj. invalidninu na osnovi invalidnosti od 30%, iz Njemačke. Moram li prijaviti i plaćati porez na navedeno primanje?
Prema Zakonu o izmjenama i dopunama Zakona o porezu na dohodak, koji se primjenjuje od 01.03.2012. godine, mirovina rezidenta Republike Hrvatske koja je ostvarena u inozemstvu (inozemna mirovina), smatra se dohotkom od nesamostalnog rada te podliježe oporezivanju. Budući da inozemna mirovina predstavlja dohodak s elementom inozemnosti, takva mirovina se oporezuje sukladno ugovorima o izbjegavanju dvostrukog oporezivanja koji su sklopljeni i koji se primjenjuju u odnosu na pojedine države gdje postoje takvi ugovori, kao i sukladno našim propisima o porezu na dohodak.
Prema Ugovoru između Republike Hrvatske i Savezne Republike Njemačke o izbjegavanju dvostrukog oporezivanja poreza na dohodak i na imovinu, uređeno je da se mirovina koju rezident Republike Hrvatske dobiva od zakonskog socijalnog osiguranja Savezne Republike Njemačke oporezuje samo u Saveznoj Republici Njemačkoj. Dakle, sukladno navedenom ugovoru, koji je po pravnoj snazi iznad tuzemnih propisa o porezu na dohodak, nema osnova da se mirovina koju dobivate iz navedene države oporezuje i u Republici Hrvatskoj, te ne postoji obveza njenog prijavljivanja i obračuna te plaćanje poreza na dohodak.
